To all those that these present letters reading, hearing, or seeing, Rowen Brigantia, principal herald of arms of these Eastern lands, otherwise called Rowen Cloteworthy, baron, send due and humble recommendation and greeting a it appertaineth to this business.
For so much as it is understood for certain that every person, base or noble, within the kings lands who does perform laudable virtuous and commendable acts is entitled to those gifts which are within the natural virtuous and commendable reach of the crown, and that the most convenient and most honorable ways and means possible to exalt and prefer such virtuous persons is to honor and give most excellent laud and recommendation to them as can be thought or contrived by the giving or awarding of arms, thus do I, by express command of Edward, Knight, Prince of Tir Mara and eighty-third in the unbroken line of Kings of the East, and further by express command of Marguerite, most noble, wise, and virtuous queen, the said Brigantia Herald make especial note for the preserving and increase theof of her honor, that one Marie D’Agencour, gentlewoman of Malagentia is hereby entitled to for evermore have and hold such arms as have been devised and ordained to and for her, to whit:
and having commanded Our Heralds to devise in form and manner unique and suitable arms, do thereby confirm that these arms now be and to her hereafter shall be hers and hers alone for evermore to have and to hold, occupy and rejoice without any impediment, interruption, lette or impeachment of virtue evermore. As memory and token of this gift, we have caused the present letters to be made, bound, and confirmed by the authority of our testimony and by the signatures and witness of Syr Gryffith, Count and Aikaterine, Countess and heirs to the Eastern Throne. Done at Malagentia, being the 18th day of September in the first year of our reign, AS XLV, upon the occasion of the festival of the harvest moon.
For so much as it is understood for certain that every person, base or noble, within the kings lands who does perform laudable virtuous and commendable acts is entitled to those gifts which are within the natural virtuous and commendable reach of the crown, and that the most convenient and most honorable ways and means possible to exalt and prefer such virtuous persons is to honor and give most excellent laud and recommendation to them as can be thought or contrived by the giving or awarding of arms, thus do I, by express command of Edward, Knight, Prince of Tir Mara and eighty-third in the unbroken line of Kings of the East, and further by express command of Marguerite, most noble, wise, and virtuous queen, the said Brigantia Herald make especial note for the preserving and increase theof of her honor, that one Marie D’Agencour, gentlewoman of Malagentia is hereby entitled to for evermore have and hold such arms as have been devised and ordained to and for her, to whit:
and having commanded Our Heralds to devise in form and manner unique and suitable arms, do thereby confirm that these arms now be and to her hereafter shall be hers and hers alone for evermore to have and to hold, occupy and rejoice without any impediment, interruption, lette or impeachment of virtue evermore. As memory and token of this gift, we have caused the present letters to be made, bound, and confirmed by the authority of our testimony and by the signatures and witness of Syr Gryffith, Count and Aikaterine, Countess and heirs to the Eastern Throne. Done at Malagentia, being the 18th day of September in the first year of our reign, AS XLV, upon the occasion of the festival of the harvest moon.